операция

(иноск.) — сделка, предприятие торговое — дело

Оперировать — действовать; производить операцию

Ср. "Выгодная операция".

Ср. Если бы ты сам не признался в тех операциях с чужим сундуком, я бы не стал молчать о них.

Боборыкин. Василий Теркин. 3, 13.

Ср. Потолковав о крахе в банке... Авдеев и его приятели отправились на пирог... Пока ели пирог, он описал с десяток противозаконных операций, которые ему были известны.

Ант. П. Чехов. Хмурые люди. Беда.

Ср. Один известнейший "иерусалимский барон" добивается, чтобы ему дали подряд на нашу армию. Опасаясь, что этот господин все дело поведет с жидами и по-жидовски, ему не хотят дать этой операции.

Лесков. Владычный суд. 20.

Ср. С утра до вечера должен был оперировать таких, которым операцию нужно было сделать тотчас после сражения (т.е. три недели назад)...

Н.И. Пирогов. Севастопольские письма (к жене).

Ср. Operation — предприятие.

Ср. Operatio (operare, работать) — opus, работа, дело.

См. крах.

См. иерусалимский барон.

Источник: Толково-фразеологический словарь Михельсона на Gufo.me

Значения в других словарях

Операция — I Опера́ция (от лат. operatio — действие) 1) законченное действие или ряд действий, направленных на решение определённой задачи, достижение поставленной цели, например О. военная... Большая советская энциклопедия
операция — -и, ж. 1. Хирургическое вмешательство, предпринимаемое с лечебной целью при некоторых заболеваниях или ранениях. Операция на сердце. Серьезная операция. Сделать операцию. □ [Лейтенанта] привезли ночью. Малый академический словарь
ОПЕРАЦИЯ — ОПЕРАЦИЯ — англ. operation; нем. Operation. 1. Ряд действий, связанных с решением к.-л. задачи, достижением определенной цели. 2. Отдельная законченная часть технолог, процесса, выполняемая на одном рабочем месте одним или несколькими рабочими. Социологический словарь
операция — Опер/а́ци/я [й/а]. Морфемно-орфографический словарь
операция — орф. операция, -и Орфографический словарь Лопатина
операция — Способ выполнения действия или его компонента применительно к конкретным условиям деятельности. Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003 Толковый переводоведческий словарь
операция — (лат. operatio действие) Действие, направленное на выполнение к.-л. задачи. В психолингвистике: операция, направленная на выполнение речевого действия. В учебной, интеллектуальной деятельности: операция, нацеленная на выполнение умственного действия. Словарь лингвистических терминов Жеребило
операция — ОПЕРАЦИЯ и, ж. opération, нем. Operation < лат. operatio. 1. Ряд военных действий, подчиненных единому стратегическому плану, или одно такое действие. БАС-1. Записки о военных операциях. Вед. 1719 2 259. Действы (фр. парал. Словарь галлицизмов русского языка
операция — • тяжелая ~ Словарь русской идиоматики
операция — Разрезание одежды во время карманной кражи Словарь воровского жаргона
операция — см. >> действие Словарь синонимов Абрамова
операция — сущ., ж., употр. часто (нет) чего? операции, чем? операции, (вижу) что? операцию, чем? операцией, о чём? об операции; мн. что? операции, (нет) чего? операций, чему? операциям, (вижу) что? операции, чем? операциями, о чём? об операциях... Толковый словарь Дмитриева
операция — Заимств. в Петровскую эпоху из польск. яз., где operacja < лат. operatio «работа, труд», суф. производного от operare «трудиться, работать». См. опера. Этимологический словарь Шанского
Операция — Хирургическая (operatio; лат. «работа», «действие»; син. Оперативное вмешательство) — лечебное или диагностическое мероприятие, связанное с травмированием тканей и органов больного. Операция акушерская (o. obstetrica) —... Медицинская энциклопедия
операция — ОПЕРАЦИЯ -и; ж. [от лат. operatio — действие] 1. Хирургическое вмешательство, предпринимаемое с лечебной целью при некоторых заболеваниях или ранениях. Полостная, пластическая о. О. глаза. О. на сердце, на легких. О. по поводу аппендицита. Толковый словарь Кузнецова
операция — 1. ОПЕРАЦИЯ1, и, ж. Лечебная помощь, выражающаяся в непосредственном механическом воздействии на ткани, органы (обработка ран, удаление, вскрытие патологического очага). О. на сердце. О. под наркозом. Лечь на операцию. Сделать операцию. | прил. Толковый словарь Ожегова
операция — Операции, ж. [латин. operatio, букв. действование]. 1. Хирургическая лечебная помощь, намеренное нарушение целости больного органа тела или ткани, с целью их излечения (мед.). Пластическая операция (исправляющая деформацию какого-н. органа, напр. Большой словарь иностранных слов
операция — ОПЕР’АЦИЯ, операции, ·жен. (·лат. operatio, ·букв. действование). 1. Хирургическая лечебная помощь, намеренное нарушение целости больного органа тела или ткани, с целью их излечения (мед.). Толковый словарь Ушакова
Операция — См. Хирургия. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
операция — Заимствование из латинского, где operatio образовано от глагола operari – "работать, трудиться", производного от opera – "работа, труд". Этимологический словарь Крылова
ОПЕРАЦИЯ — ОПЕРАЦИЯ (от лат. operatio — действие) — .. 1) в военном деле — совокупность ударов, боев, сражений вооруженных сил по единому замыслу и плану для решения оперативных или стратегических задач. Большой энциклопедический словарь
ОПЕРАЦИЯ — (от лат. operatic — действие) 1) универсальный термин, обозначающий вид деятельности, предпринимательскую сделку, совокупность взаимосвязанных действий по решению единой экономической задачи или проблемы. Экономический словарь терминов
операция — операция I ж. 1. Хирургическое вмешательство, предпринимаемое с лечебной целью, намеренное нарушение целости больного органа тела или ткани — вскрытие, отсечение и т.п. — с целью их излечения (при некоторых заболеваниях или ранениях). Толковый словарь Ефремовой
операция — опера́ция и в хирургическом и в военном знач. уже у Петра I; см. Смирнов 211. Через польск. ореrасjа или нем. Ореrаtiоn, стар. Ореrаtiо (начиная с Парацельса, 1536 г.) (Шульц–Баслер 2, 252), от лат. ореrātiō; см. Преобр. I, 653. Этимологический словарь Макса Фасмера
операция — ОПЕРАЦИЯ ж. лат. предприятие хозяйственное, торговое; оборот, дело; || врач. всякое прямое действие руками, на животное тело; обычно разумеют операцию кровавую, помощь, подаваемую ножом и подобными снарядами. Оператор... Толковый словарь Даля