дело дрянь O negócio está mal parado, a coisa está feia Источник: Русско-португальский словарь на Gufo.me Предложить изменения дело в шляпе дело житейское!