простаивать

On the average, cutting tools are idle about 70% of the time.

It is necessary to know which machines are running and which are down and why.

If a machine is temporarily out of action for tool changing or because of a breakdown, ...

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me