принимается равным

Standard pressure is taken (or assumed) to be 760 mm.

The factor k is generally taken to be equal to unity.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me