свой

своего, м.; своя, своей, ж.; своё, своего, ср.; мн. свои, своих.

1. притяжат. мест.

Принадлежащий себе, свойственный самому себе; собственный.

Сделать своими руками. Не верить своим глазам. Своя голова на плечах. Своя жизнь, свои заботы у каждого. Свои мысли. К своему удивлению.

— Вы оставайтесь при своем убеждении, а я при своем. Писемский, Сергей Петрович Хозаров и Мари Ступицына.

||

Производимый, совершаемый, изготовляемый и т. д. лично, самим.

Получить премию за свое изобретение. Сдать в редакцию свою статью. Поручиться за качество своего издания. Ларец своей работы.

Романическая мысль жениться на крестьянке и жить своими трудами пришла ему в голову. Пушкин, Барышня-крестьянка.

Слепой певец пел песню своего сочинения. Павленко, Труженики мира.

||

Собственного изготовления, не купленный.

Угощение было свое, некупленное: хлеб свой, овощ всякий свой; птица разная своя, баранина, телятина, козлятина, поросятина — тоже, одним словом, все было свое. Мамин-Сибиряк, Из Уральской старины.

— Поросятами господин Баранов решил обзавестись. А чего ж, свои окорочки к празднику. Сартаков, Хребты Саянские.

|| в знач. сущ. своё, своего, ср.

То, что относится к самому себе, непосредственно связано с собой.

У Андрея Ефимыча не хватило характера настоять на своем. Чехов, Палата № 6.

Бабушка же была так полна своим, что уж не слышала и не принимала чужого. М. Горький, Детство.

2.

Являющийся личным имуществом, личной собственностью или находящийся в распоряжении данного лица.

Своя дача. Свой приемник. Своя лодка. Свои книги.

— Это моя свечка, — ответил Матвей. — Я ее за свои деньги купил. Чехов, Убийство.

— Жила я у Попова, инженера; богатый человек, свой дом имел, лошадей. М. Горький, Жизнь ненужного человека,

|| в знач. сущ. своё, своего, ср.

То, что является личным имуществом; собственность.

[Ракитин] принялся искать свой зонтик. — Своего бы не забыть чего, — пробормотал он. Достоевский, Братья Карамазовы.

3.

Свойственный только данному лицу или предмету, составляющий его особые черты; своеобразный.

В Ильине уже намечался крупными чертами оригинальный, свежий талант, вырабатывающий свои убеждения, свои приемы, свой рисунок и свое понимание натуры. Куприн, Погибшая сила.

Сладко пахнет в Италии земля после дождя, и свой, особый запах есть у каждого ее острова! Бунин, Господин из Сан-Франциско.

— Нужно, чтоб каждый человек говорил своим языком. М. Горький, А. П. Чехов.

4.

Предназначенный для кого-, чего-л.; соответствующий, надлежащий.

Продавать товар по своей цене. Упомянуть о чем-л. в своем месте.

— Все в свое время придет, и когда наступит момент, мы не пропустим его. Салтыков-Щедрин, Мелочи жизни.

| в знач. сущ. своё, своего, ср.

— Оставим римлян и греков — они сделали свое. Будем же делать и мы. И. Гончаров, Обрыв.

За последнее время не раз приходилось слышать, что стихи отжили свое, что в наступающий век проникновения в космос, в век атома --- стихи перестают читать. Тихонов, Большая правда поэзии.

5.

Родной или связанный близкими отношениями, совместной работой, общими убеждениями и т. п.

— Господа, я надеюсь, что здесь собрался все свой народ и никто не вынесет сору из избы. Мамин-Сибиряк, Горное гнездо.

Котельников был здесь своим человеком: --- связь с цехом у него была повседневная и крепкая. Кетлинская, Дни нашей жизни.

| в знач. сущ. свой, своего, м.

Клычкова рабочие знали близко, любили, считали своим. Фурманов, Чапаев.

[Настя:] Завтра день моего рождения. Будут свои. Приезжайте к нам на дачу. Леонов, Волк.

@ сам не свой; сама не своя {кто}

о ком-л. потерявшем душевное равновесие, самообладание.

Жена видит, что он сам не свой, что происшествие-то его потрясло совершенно. Достоевский, Бедные люди.

@

- свой брат

@ свое я

личное, индивидуальное начало в человеке.

@

- своего рода

- своим порядком

- в свое время

- в свою очередь

- в свое удовольствие

- в своем роде

- в своем уме; не в своем уме

- на свою голову

- на свой страх (и риск); за свой страх (и риск)

- на своем месте не на своем месте

- на своих (на) двоих

- не своим голосом

@ брать (взять) свое

1) добиваться поставленной цели, желаемого.

Смолоду ему трудно было победить науку, но он победил ее; хворал от бессонных ночей, но все-таки взял свое. Помяловский, Мещанское счастье;

2) оказывать свое действие, сказываться на ком-, чем-л.

Годы берут свое.

Сон брал свое, и Пелагея Прохоровна уснула. Решетников, Где лучше?

@

- знать свое место

@ сказать свое слово

проявить себя в чем-л., сыграть свою роль где-л.

@

- жить своим умом

@ идти своей дорогой{ (или своим путем)}

поступать, действовать самостоятельно, независимо, по своему желанию, по своей воле.

@

- идти своим ходом

- идти своим чередом

@ (рассказать) своими словами

передавая общий смысл, не придерживаясь точных выражений (прочитанного, услышанного).

@ умереть своей смертью

умереть естественной смертью.

@ умереть не своей смертью

умереть насильственно, погибнуть.

@

- поставить на свое место

@ принять{ что} на свой счет

см: счет.

@

- стоять на своих ногах

- быть не в своей тарелке

- не в свои сани сесть

@ остаться при своих

в играх с денежными ставками: не проиграть и не выиграть.

@

- называть вещи своими именами

- мастер своего дела

- своя рука владыка

- своего поля ягода

@ свой в доску {кто}

прост.

очень близкий, преданный.

@ свое на уме {у кого}

о человеке, который скрывает что-л., имеет заднюю мысль.

@ своих не узнаешь {(}не узнает {и т. д.)}

употребляется в выражениях, заключающих угрозу расправиться с кем-л.

@

Источник: Малый академический словарь на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. свой — СВОЙ, своего, ·жен. своя, своей, ср. своё, своего, мн. свои, своих. 1. мест. притяж. Принадлежащий себе, имеющийся у себя, свойственный себе. «Свой глаз алмаз, а чужой стекло.» (посл.) «По делу всяк по своему до полдня вышел из дому.» Некрасов. Толковый словарь Ушакова
  2. свой — Общеславянское слово индоевропейской природы той же основы, что особенность, особа. Этимологический словарь Крылова
  3. свой — • в доску ~ Словарь русской идиоматики
  4. свой — В своё время — когда- то, в прошлом, в известный период (своей жизни); когда необходимо будет, своевременно. ► В своё время ты об этом узнаешь. В своём роде (разг.) — с известной точки зрения. ► И осень и весна хороши каждая в своем роде. Фразеологический словарь Волковой
  5. свой — свой I м. разг. Тот, кто находится в родственных, дружественных отношениях с кем-либо, связан местом жительства, совместной работой, общими убеждениями и т.п. II местоим. 1. Принадлежащий себе, имеющий отношение к себе. Толковый словарь Ефремовой
  6. свой — Своя́, своё, укр. свiй, своя́, своє́, блр. свой, др.-русск., ст.-слав. свои (Супр.), болг. свой, сво́я, сво́е, сербохорв. сво̑j, сво̀jа, сво̀jе, словен. svȯ́j, svója, чеш. svůj, svoje (svá), svoje (své), слвц. svoj, svoja, svoje, польск. Этимологический словарь Макса Фасмера
  7. свой — Общеслав. Суф. производное от той же основы, что свобода, др.-инд. svas «собственный», готск. swēs — тж., латышск. savs — тж., без в — собственный, себе. Этимологический словарь Шанского
  8. свой — СВОЙ своего; м.; СВОЯ, своей; ж.; СВОЁ, своего; ср.; мн.: свои, своих. местоим. прил. 1. Принадлежащий или свойственный себе. Сделать своими руками. Не верить своим глазам. Своя голова на плечах. Пожаловать со своего плеча (об одежде). Толковый словарь Кузнецова
  9. свой — Свой/, сво/его́, сво/я́, сво/е́й, сво/ё, сво/его́, мн. сво/и́, сво/и́х. Морфемно-орфографический словарь
  10. свой — СВОЙ — ЧУЖОЙ Свои вещи — чужие вещи. Свои мысли — чужие мысли. Своими руками — чужими руками. ○ — Я хотел, чтобы ты почувствовал чужое горе и перестал носиться со своим. Короленко. Слепой музыкант. Словарь антонимов русского языка
  11. свой — орф. свой, своё, своего, своя, своей, мн. Орфографический словарь Лопатина
  12. свой — СВОЙ, своего, м.; ж. своя, своей; ср. своё, своего; мн. свои, своих, мест. притяж. 1. Принадлежащий себе, имеющий отношение к себе. Любить свою Родину. Сделать что-н. своими руками. Делать своё дело. Жить своим трудом. Не в своём уме (сошёл с ума; разг.). Толковый словарь Ожегова
  13. свой — СВОЙ своя, свое; мн. свои, вост. свое; местоим. притяжат. взамен или для усиленья мой, твой, его, наш; одинаково относится ко всем лицам и числам; собственный. Я живу в своем доме, а он в своем. Держи свой табак, а на чужой не надейся. Всяк свое несет. Толковый словарь Даля
  14. свой — местоимение, употр. наиб. часто нар. по-своему 1. Своим называют то, что является чьей-либо неоспоримой, нераздельной принадлежностью, частью и т. п. или свойственно кому-либо. Сделать что-либо своими руками. | Своя жизнь и свои заботы у каждого. Толковый словарь Дмитриева
  15. свой — Общее название воров Словарь воровского жаргона
  16. свой — см. >> особенный, принадлежащий, частный Словарь синонимов Абрамова