свой

местоимение, употр. наиб. часто

нар. по-своему

1. Своим называют то, что является чьей-либо неоспоримой, нераздельной принадлежностью, частью и т. п. или свойственно кому-либо. Сделать что-либо своими руками. | Своя жизнь и свои заботы у каждого.

2. Если кто-либо не верит своим глазам, то это означает, что этот человек очень удивлён чему-либо, обрадован встречей с кем-либо и т. п.

3. Если у кого-либо своя голова на плечах, то это означает, что от этого человека кто-либо ожидает самостоятельных разумных действий.

4. Если кто-либо живёт своим умом, стоит на своих ногах, то это означает, что этот человек самостоятелен, независим в своём поведении, своей деятельности.

5. Если кто-либо живёт в своё удовольствие, то это означает, что этот человек существует беспечно, не заботится о ком-либо и т. п.

6. Если кто-либо идёт на своих двоих, то это означает, что этот человек передвигается пешком; разговорное выражение.

7. Если кто-либо делает что-либо на свою голову, то это означает, что он поступает во вред, в ущерб себе.

8. Если кто-либо делает что-либо на свой страх и риск, то это означает, что этот человек полностью отвечает за успех или неуспех какого-либо важного, рискованного, трудного предприятия.

9. Если кто-либо знает что-либо как свои пять пальцев, то это означает, что этому человеку что-либо хорошо известно.

10. Если кто-либо спрашивает кого-либо Ты в своём уме?, то это означает, что этот человек сомневается в здравомыслии, разумности чьих-либо намерений, поступков и пр; разговорное выражение.

11. Если кто-либо кричит не своим голосом, то это означает, что это человек, находясь в горе, отчаянии, испуге и т. п., громко кричит.

12. Если кто-либо принимает что-либо на свой счёт, то это означает, что этот человек считает что-либо относящимся к себе, направленным против себя и т. п.

13. Если кому-либо не видать чего-либо как своих ушей, то это означает, что этот человек не может рассчитывать на то, чтобы увидеть кого-либо или получить что-либо; разговорное выражение.

14. Если кто-либо рассказывает о чём-либо своими словами, то это означает, что этот человек передаёт общий смысл какого-либо события или содержание какого-либо текста.

15. Если кто-либо суется не в своё дело, то это означает, что этот человек своими действиями или советами вторгается в чью-либо интимную, сокровенную сферу жизни или деятельности; разговорное выражение.

16. Фраза не в свои сани не садись употребляется в том случае, если кто-либо пытается занять не подобающее себе положение, берётся делать то, чего не умеет.

17. Фраза своя рубашка ближе к телу употребляется в разговорной речи в случае, если речь идёт о том, кто преследует только личные интересы.

18. Выражение своя рука владыка употребляется в том случае, если речь идёт о чьей-либо возможности поступать по своему усмотрению, желанию.

19. Своим называют то, что делается, изготавливается кем-либо самостоятельно, без посторонней помощи. Получить премию за своё изобретение. | Сдать в редакцию свою статью.

20. Своим называют то, что исходит от самого человека, произносится им. Сдержать своё слово. | Сообщить о своём решении.

21. Если кто-либо со своей стороны говорит, заявляет о чём-либо, то это означает, что этот человек в беседе с кем-либо собирается высказать собственное, независимое от кого-либо мнение.

22. Если кто-либо идёт своей дорогой, своим путём, то это означает, что этот человек поступает и действует самостоятельно, независимо, в соответствии со своим желанием, выбором.

23. Своим называют то, что является настоящим, натуральным, а не искусственным, поддельным. У вас парик? — Нет, свои волосы.

= естественный

24. Если кто-либо умирает своей смертью, то это означает, что этот человек умирает от болезни, не насильственно.

25. Своим называют то, что составляет имущество или достояние какого-либо человека или учреждения. При заводе своя больница. | Предприятие имеет свой счёт в валютном банке.

26. Своей называется социальная или профессиональная система, группа, к которой кто-либо принадлежит. Вернуться после армии на свой завод. | Стать в команде своим.

27. Своим кругом называют тех людей, с кем кто-либо общается без принуждения, откровенно говорит о чём-либо, имеет много общего и т. п.

28. Если кто-либо свой (в доску), то это означает, что этот человек очень предан, верен кому-либо, прост в общении и т. п. Свой парень.

29. Фраза Свои люди — сочтёмся употребляется в том случае, если речь идёт об отсутствии необходимости устанавливать жёсткие договорные отношения между хорошо знакомыми, близкими людьми.

30. Своим называют что-либо отечественное, производимое в стране, имеющее местное происхождение. Иметь свою технологию. | Развивать свою промышленность.

31. Своим называют то, что свойственно только кому-либо, чему-либо одному, данному, отличное от других. Вырабатывать свой стиль, почерк.

32. Если кто-либо называет вещи своими именами, то это означает, что этот человек не скрывает истины, откровенно говорит о чём-либо.

33. Своим называют то, что соответствует кому-либо, чему-либо, является подходящим для кого-либо, чего-либо. На всё есть свои правила.

34. Если кто-либо продаёт или покупает что-либо по своей цене, то это означает, что этот человек приобретает или сбывает кому-либо товар по себестоимости, без надбавки или завышения.

35. Если кто-либо исполняет свой долг, то это означает, что этот человек делает то, что считает необходимым, истинным, обязательным и т. п.

36. Если кто-либо входит в свои права, то это означает, что этот человек становится полноправным хозяином, управляющим какого-либо дела.

37. Если что-либо входит в свои права, то это означает, что что-либо становится обычным явлением.

38. Если всё возвращается на круги своя, то это означает, что кто-либо или что-либо после резких изменений переходит к своему прежнему состоянию, образу жизни.

39. Если кто-либо знает своё место, то это означает, что этот человек ведёт себя в соответствии со своим положением, в своём поведении не переступает через дозволенные границы.

40. Если собака знает своё место, то это означает, что она по команде хозяина послушно занимает отведённый ей участок квартиры, территории и т. п.

41. Если кто-либо ставит на своё место кого-либо, то это означает, что этот человек объясняет, напоминает самоуверенному человеку, кто он есть на самом деле.

42. Если кто-либо не на своём месте, то это означает, что этот человек не соответствует по своим качествам или склонностям занимаемой им должности.

43. Если кто-либо хочет жить по-своему, то это означает, что этот человек желает распоряжаться чем-либо, решать что-либо самостоятельно, по своему усмотрению. Других слушай, а поступай по-своему.

= на свой лад

44. Если кто-либо кого-либо по-своему любит, то это означает, что чувства этого человека по отношению к другому своеобразны, отличаются от стандартных, обычных и т. п. Он по-своему её любит. | Картина по-своему хороша. | По-своему милый юноша.

45. Наречие по-своему, употребляют при характеристике какого-либо объекта, явления, действия, когда хотят подчеркнуть их своеобразие. Лопочет что-то по-своему.

46. Если что-либо делается, происходит в своё время, то это означает, что какой-либо процесс, какая-либо деятельность имеет место своевременно, когда она необходима. Сажать следует всё в своё время. | Учись в своё время, потом поздно будет.

47. Фраза в своё время употребляется в том случае, если кто-либо вспоминает молодость, прошлое и т. п. Любили в своё время гульнуть.

48. Если кто-либо передвигается своим ходом, то это означает, что этот человек едет или идёт куда-либо самостоятельно, без чьего-либо сопровождения и т. п. Вы езжайте сейчас, а я своим ходом доберусь.

49. Если что-либо происходит своим ходом (порядком, чередом), то это означает, что какое-либо действие совершается так, как полагается, обычным, привычным образом. Дела шли своим ходом.

50. Если кто-либо делает что-либо в свою очередь, то это означает, что этот человек совершает ответные действия по отношению к кому-либо. Сосед стал ругаться, ну и я в свою очередь в долгу не остался.

51. Если кто-либо делает что-либо по своему обыкновению, то это означает, что кто-либо совершает что-либо привычное для себя. Вставал по своему обыкновению рано.

Источник: Толковый словарь Дмитриева на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. свой — СВОЙ, своего, ·жен. своя, своей, ср. своё, своего, мн. свои, своих. 1. мест. притяж. Принадлежащий себе, имеющийся у себя, свойственный себе. «Свой глаз алмаз, а чужой стекло.» (посл.) «По делу всяк по своему до полдня вышел из дому.» Некрасов. Толковый словарь Ушакова
  2. свой — Общеславянское слово индоевропейской природы той же основы, что особенность, особа. Этимологический словарь Крылова
  3. свой — • в доску ~ Словарь русской идиоматики
  4. свой — В своё время — когда- то, в прошлом, в известный период (своей жизни); когда необходимо будет, своевременно. ► В своё время ты об этом узнаешь. В своём роде (разг.) — с известной точки зрения. ► И осень и весна хороши каждая в своем роде. Фразеологический словарь Волковой
  5. свой — своего, м.; своя, своей, ж.; своё, своего, ср.; мн. свои, своих. 1. притяжат. мест. Принадлежащий себе, свойственный самому себе; собственный. Сделать своими руками. Не верить своим глазам. Своя голова на плечах. Своя жизнь, свои заботы у каждого. Малый академический словарь
  6. свой — свой I м. разг. Тот, кто находится в родственных, дружественных отношениях с кем-либо, связан местом жительства, совместной работой, общими убеждениями и т.п. II местоим. 1. Принадлежащий себе, имеющий отношение к себе. Толковый словарь Ефремовой
  7. свой — Своя́, своё, укр. свiй, своя́, своє́, блр. свой, др.-русск., ст.-слав. свои (Супр.), болг. свой, сво́я, сво́е, сербохорв. сво̑j, сво̀jа, сво̀jе, словен. svȯ́j, svója, чеш. svůj, svoje (svá), svoje (své), слвц. svoj, svoja, svoje, польск. Этимологический словарь Макса Фасмера
  8. свой — Общеслав. Суф. производное от той же основы, что свобода, др.-инд. svas «собственный», готск. swēs — тж., латышск. savs — тж., без в — собственный, себе. Этимологический словарь Шанского
  9. свой — СВОЙ своего; м.; СВОЯ, своей; ж.; СВОЁ, своего; ср.; мн.: свои, своих. местоим. прил. 1. Принадлежащий или свойственный себе. Сделать своими руками. Не верить своим глазам. Своя голова на плечах. Пожаловать со своего плеча (об одежде). Толковый словарь Кузнецова
  10. свой — Свой/, сво/его́, сво/я́, сво/е́й, сво/ё, сво/его́, мн. сво/и́, сво/и́х. Морфемно-орфографический словарь
  11. свой — СВОЙ — ЧУЖОЙ Свои вещи — чужие вещи. Свои мысли — чужие мысли. Своими руками — чужими руками. ○ — Я хотел, чтобы ты почувствовал чужое горе и перестал носиться со своим. Короленко. Слепой музыкант. Словарь антонимов русского языка
  12. свой — орф. свой, своё, своего, своя, своей, мн. Орфографический словарь Лопатина
  13. свой — СВОЙ, своего, м.; ж. своя, своей; ср. своё, своего; мн. свои, своих, мест. притяж. 1. Принадлежащий себе, имеющий отношение к себе. Любить свою Родину. Сделать что-н. своими руками. Делать своё дело. Жить своим трудом. Не в своём уме (сошёл с ума; разг.). Толковый словарь Ожегова
  14. свой — СВОЙ своя, свое; мн. свои, вост. свое; местоим. притяжат. взамен или для усиленья мой, твой, его, наш; одинаково относится ко всем лицам и числам; собственный. Я живу в своем доме, а он в своем. Держи свой табак, а на чужой не надейся. Всяк свое несет. Толковый словарь Даля
  15. свой — Общее название воров Словарь воровского жаргона
  16. свой — см. >> особенный, принадлежащий, частный Словарь синонимов Абрамова