держаться маткиной юбки

ДЕРЖАТЬСЯ ЗА МАМКИНУ ЮБКУ. Прост. Ирон. и шутл. Не проявлять самостоятельности, во всём подчиняться матери. — Я брата сколько звал к себе, а он мне в ответ: «Не могу. Боюсь». Он с детства за мамкину юбку держался. Уехал бы, и мать за ним следом (В. Славянин. Между небом и землёй). ДЕРЖАТЬСЯ МАТКИНОЙ ЮБКИ.Тоже мне вояка нашёлся! Дня не проходит, чтоб несколько таких шпингалетов сюда не являлось. Сопли под носом, а туда же, вместо того, чтобы маткиной юбки держаться, они, вишь, на фронт собрались (З. Домино. Гвардии старшина).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me