Авария

I

Ава́рия (итал. avaria, от арабского авар — повреждение, ущерб)

1) неожиданный выход из строя машины, транспортного средства, летательного аппарата и т. д., их повреждение.

2) (юридич.) см. Авария в морском праве.

3) (перен.) несчастный случай, крупная неудача.

II

Ава́рия

в морском праве,

1) общая А. — имущественный ущерб, намеренно причинённый судну или грузу для избежания угрожающей им общей опасности или предотвращения убытков (например, выбрасывание за борт груза или судовых припасов для уменьшения осадки судна при снятии его с мели). По определению Кодекса торгового мореплавания СССР (См. Кодекс торгового мореплавания СССР) общая А. — это убытки, понесённые вследствие произведённых намеренно и разумно чрезвычайных расходов и пожертвований в целях спасения судна, фрахта и перевозимого груза от общей для них опасности. Убытки, составляющие общую А., распределяются пропорционально стоимости судна, фрахта и груза.

2) Частная А. — ненамеренный ущерб, причинённый судну или грузу или связанный с их повреждением; убытки по частной А. несёт тот, кто их потерпел, или тот, на кого падает ответственность за их причинение.

В советском законодательстве вопросы общей и частной А. регулируются Кодексом торгового мореплавания СССР. В международной торговле отношения, возникающие в связи с общей А., регулируются Йорк-Антверпенскими правилами (в ред. 1950), которые применяются исключительно по соглашению сторон, включаемому в договор морской перевозки (См. Перевозка).

Источник: Большая советская энциклопедия на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. авария — АВАРИЯ, и, ж. Повреждение, выход из строя какого-н. механизма, машины, устройства во время работы, движения. Потерпеть аварию (также перен.: о неудаче, провале какого-н. дела, предприятия). | прил. аварийный, ая, ое. А. сигнал. Аварийная служба. Толковый словарь Ожегова
  2. Авария — (итал. avaria, от араб, авар — повреждение, ущерб) выход из строя, повреждение какого-либо механизма, машины и т. п. Термин используется в дорожно-транспортных экспертизах. Криминалистическая энциклопедия
  3. авария — ава́рия из ит. avaria или франц. avarie. Источником ром. слов является араб. 'awâr "повреждение". Этимологический словарь Макса Фасмера
  4. авария — 1. ущерб и убытки, причиненные транспортному средству, грузу и фрахту в процессе перевозки. В зависимости от характера и принципов распределения убытков между участниками морской перевозки авария подразделяется на общую аварию и частную аварию;... Большой бухгалтерский словарь
  5. авария — Ч е г о  и  с  ч е м. • Авария машины. Авария с самолетом. Управление в русском языке
  6. авария — Ава́ри/я [й/а]. Морфемно-орфографический словарь
  7. авария — АВАРИЯ и, ж. и АВАРИЙ м. avarie f.< , ит. avaria.1. мор., комм. Повреждение корабля или перевозимого груза в море или в порту. Сл. 18. Авария, повреждение корабля или положеных в него товаров. ЛВ-1 1 180. Словарь галлицизмов русского языка
  8. Авария — (итал. avaria, от араб. авар — повреждение, ущерб * a. emergency, break-down, failure; н. Storung, Betriebsstorung, Havarie; ф. panne; и. averia, emergencia) — внезапное общее или частичное повреждение оборудования, горн. выработок, сооружений, разл. Горная энциклопедия
  9. АВАРИЯ — АВАРИЯ (итал. avaria, от араб. авар — повреждение, ущерб) — выход из строя, повреждение какого-либо механизма, устройства, машины и т. п. во время работы, движения. В переносном смысле — несчастный случай, неудача. Большой энциклопедический словарь
  10. авария — Аварии, ж. [ит. avaria]. 1. Повреждение судна, самолета, вагона и т. п. в пути или в месте стоянки. Морская авария. Потерпеть аварию. || перен. Неудача (разг. ирон.). Он в своей жизни потерпел не мало аварий. 2. Убытки, причиненные аварией судна (право). Большой словарь иностранных слов
  11. авария — АВ’АРИЯ, аварии, ·жен. (·итал. avaria). 1. Повреждение судна, самолета, вагона и т.п. в пути или в месте стоянки. Морская авария. Потерпеть аварию. | перен. Неудача (·разг. ирон.). Он в своей жизни потерпел не мало аварий. 2. Убытки, причиненные аварией судна (юр.). Толковый словарь Ушакова
  12. АВАРИЯ — (от итал. avaria — повреждение,ущерб) 1) выход чего-либо из строя, нарушение нормального ритма работы; 2) в морском праве — убытки, возникшие в связи с намеренно (общая авария) или ненамеренно (частная авария) нанесенным судну, грузу ущербом. Экономический словарь терминов
  13. авария — орф. авария, -и Орфографический словарь Лопатина
  14. авария — АВАРИЯ -и; ж. [итал. avaria]. 1. Повреждение, выход из строя какого-л. механизма, машины, транспортного средства и т.п. во время действия, движения. Устранить аварию. Толковый словарь Кузнецова
  15. авария — авария I ж. 1. Повреждение, поломка механизма, машины, детали и т.п. во время работы или движения. 2. Катастрофа или крушение, вызванные таким повреждением и обычно сопровождающиеся человеческими жертвами. II ж. разг. Толковый словарь Ефремовой
  16. авария — Итальянское – avaria. Французское – avarie. Арабское – áwär (повреждение). В русском языке слово авария употребляется с середины XVIII в. К этому времени оно было уже широко известно в Европе: немецкое – Havarie, испанское – averia и др. Этимологический словарь Семёнова
  17. авария — Авария, аварии, аварии, аварий, аварии, авариям, аварию, аварии, аварией, авариею, авариями, аварии, авариях Грамматический словарь Зализняка
  18. авария — АВАРИЯ, аварея, ж. голланд. повреждение торгового судна или груза его и убыток от этого. Авария малая, обычные случаи небольшой порчи и ломки судна; большая, особые и более важные случаи крушения; она частная... Толковый словарь Даля
  19. авария — (ит. avaria, от араб. авар — повреждение, ущерб) 1) ущерб и убытки, причиненные транспортному средству, грузу и фрахту в процессе перевозки; 2) в страховании от пожара — сумма... Большой юридический словарь
  20. авария — сущ., ж., употр. сравн. часто (нет) чего? аварии, чему? аварии, (вижу) что? аварию, чем? аварией, о чём? об аварии; мн. что? аварии, (нет) чего? аварий, чему? авариям, (вижу) что? аварии, чем? авариями, о чём? об авариях... Толковый словарь Дмитриева
  21. авария — Заимств. из итал. яз. в начале XVIII в. Итал. avaria восходит к форме мн. числа соответствующего араб. слова со значением «убытки, повреждения». Современное значение «крушение» (приносящее, естественно, повреждения, убытки) закреплятся за существительным авария в XX в. Этимологический словарь Шанского
  22. авария — Разрушение сооружений и (или) технических устройств, применяемых на опасном производственном объекте, неконтролируемые взрыв и (или), выброс опасных веществ. [153] Строительная терминология
  23. Авария — В обширном смысле понимаемая, означает всякого рода убытки, претерпеваемые в море или порте кораблем или вообще судном. Точным образом поставленная во французском законодательстве при Людовике XIV, А. составляет вопрос, изучаемый в торговом праве. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  24. Авария — (экологическая, А.) — выброс производственным объектом в окружающую среду в особо больших количествах загрязняющих веществ (химических, радиоактивных и др.), что делает его последствия опасными для людей, а также для других живых организмов. Экологические термины и определения
  25. авария — -и, ж. Повреждение, выход из строя какого-л. механизма, машины, транспортного средства и т. п. во время действия, движения. — Нам очень не везет ---. Что ни рейс, то авария. Крымов, Танкер «Дербент». || перен. разг. Малый академический словарь
  26. авария — • крупная ~ • серьезная ~ • страшная ~ • тяжелая ~ Словарь русской идиоматики
  27. авария — см. >> вред, неудача Словарь синонимов Абрамова
  28. авария — сущ., кол-во синонимов: 18 автоавария 2 автокатастрофа 2 выход из строя 5 дтп 2 капотаж 2 карамболаж 2 катастрофа 23 крушение 18 несчастие 36 несчастный случай 9 неудача 125 обоюдка 1 повреждение 72 поломка 12 порча 37 промавария 1 разбитый нос 1 столкновение 49 Словарь синонимов русского языка