Болтаться, как цветок в проруби

Находиться в неопределённой, двусмысленной ситуации.