просчитывать

просчи́тывать

несов., (вин. п.)

1) contar (непр.) vt

2) разг. (ошибиться) equivocarse (en)

просчитывать десять рублей — equivocarse en diez rublos