andar cogiendo cabañuelas Вен. разг. 1) бездельничать 2) быть не у дел Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me Предложить изменения andar al retortero andar con el tiempo
