перевернётся

Перевернётся в гробу (какой-н. покойник) — шутливая поговорка об изумлении, ужасе, к-рый испытал бы умерший, узнав о чем- н. неожиданном, неприятном и т. п.

Если бы они узнали, что делается сейчас, то перевернулись бы в гробу.

Источник: Универсальный фразеологический словарь русского языка на Gufo.me