ловить

Ловить себя на чем (разг.) — внезапно убеждаться в том, что о чем- н. думаешь, чего-н. хочешь.

Ловить на слове кого (разг.) — воспользовавшись произнесенным словом, замечанием, заставлять кого-н. обещать сделать то, что сказано.

В мутной воде рыбу ловить — извлекать выгоду, корыстно пользуясь какими- н. чужими затруднениями, неурядицами.

На этот раз не удалось половить рыбку в мутной воде?

Источник: Универсальный фразеологический словарь русского языка на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. ловить — ловлю, ловишь; несов., перех. 1. (сов. поймать). Стараться схватить, подхватить то, что летит, брошено. Ловить мячик. □ Викентьев нес за Марфенькой целый узел, который, пока они шли по полю, он кидал вверх и ловил на лету. И. Гончаров, Обрыв. Малый академический словарь
  2. Ловить — Ловить. [...] в письме Онегина [...] ярко представлена французская стихия русского литературного языка. В той или иной степени к ней можно возвести такие формы Онегинского языка, как, например: С какою целью Открою душу вам свою? (ср. франц. Историко-этимологический словарь
  3. ловить — Лавливать, уловлять, преследовать, стараться поймать, подхватывать, подстерегать ср. !! искать, подстерегать, поймать см. >> обнаруживать см. также -> мух ловить, носом окуней ловить Словарь синонимов Абрамова
  4. ловить — глаг., нсв., употр. часто я ловлю, ты ловишь, он/она/оно ловит, мы ловим, вы ловите, они ловят, лови, ловите, ловил, ловила, ловило, ловили, ловящий, ловимый, ловивший, ловленный; св. поймать; сущ., м. лов... Толковый словарь Дмитриева
  5. ловить — Общеслав. Суф. производное от ловъ «охота» < «добыча», того же корня, что нем. Lohn «награда», греч. leia «добыча» и т. д. Ловить — «искать добычу». Этимологический словарь Шанского
  6. ловить — ЛОВИТЬ ловлю ловишь; нсв. (св. поймать). кого-что. 1. Стараться схватить, подхватить то, что летит, падает, брошено. Л. мячик. Л. на лету падающие листья. // Стараться поймать, схватить что-л. движущееся, удаляющееся. Л. кошку. Ребята ловили друг друга. Толковый словарь Кузнецова
  7. ловить — ЛОВИТЬ, ловлю, ловишь; ловленный; несов. 1. кого-что. Стараться схватить (движущееся). Л. мяч. 2. кого-что. Охотиться с сетями, ловушками; захватывать как добычу. Л. птиц. Л. рыбу. Л. мышей. 3. перен., кого-что. Искать, стараться найти, встретить (разг.). Толковый словарь Ожегова
  8. ловить — ЛОВ’ИТЬ, ловлю, ловишь, ·несовер. (к поймать). 1. кого-что. Стараться схватить, удержать того, кто (или то, что) бежит, летит, удаляется. Ловить мяч. Кошка ловит мышь. Ловить вора. «Караул! лови, лови, да дави его, дави!» Пушкин. 2. кого-что. Толковый словарь Ушакова
  9. ловить — ловить I несов. перех. 1. Стараться схватить, подхватить что-либо на лету. 2. Стремиться удержать, поймать что-либо движущееся, удаляющееся. || перен. разг. Пытаться остановить какой-либо транспорт, чтобы воспользоваться им. 3. перен. разг. Толковый словарь Ефремовой
  10. ловить — лови́ть см. лов. Этимологический словарь Макса Фасмера
  11. ловить — ЛОВИТЬ, лавливать кого, что, имать, поимывать; стараться поймать, подхватывать, перенимать на лету, на бегу, на плаву: добывать, промышлять захватывая живьем. Лови мяч! Лови меня, я побегу! Лис ловят кляпцами, рыбу на уду, пташек в цапки или цапками. Толковый словарь Даля