лить

Лью, укр. ли́ти, ллю, блр. лiць, ст.-слав. лити, лѣѭ χεῖν, а также лиѭ, лиѩти, болг. ле́я, сербохорв. ли̏ти, ли̏jе̑м, словен. líti, líjem, чеш. líti, leji, слвц. liаt᾽, lejem, др.-польск. lić, leję, польск. lać, leję, в.-луж. leć, liju, н.-луж. laś.

Праслав. *lějǫ, *liti родственно лит. líeju, líeti "лить", lỹja, lýti "идти (о дожде)", lytùs "дождь", лтш. lît, lîstu "изливаться, струиться", liêt, leju, lêju "лить", др.-прусск. pralieiton "пролитое", islīuns "вылитый", греч. ἄλεισον (ἄλειτον) "сосуд для вина" (см. В. Шульце, KZ 29, 255), гот. leiÞu, вин. ед. σίκερα "фруктовое вино", кимр. lliant "течение, море" (Стокс 248), алб. lisë, lуsё "ручей" (Иокль, Stud. 51 и сл.), также греч. λείβω "капаю, лью", лат. lībō, -ārе "выливать, приносить жертву, совершать возлияния"; см. Бернекер 1, 709 и сл.; М.–Э. 2, 491, 505, 705; Траутман, ВSW 156; Арr. Sprd. 408; Мейе–Эрну 633. Отсюда лой, слой.

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. лить — лью, льёшь; прош. лил, -ла, лило; повел. лей; прич. страд. прош. литый, лит, -а, лито; несов. 1. перех. Заставлять вытекать, течь какую-л. жидкость. Лить воду. □ В смятенье сваха к ней бежит, Водой студеною поит И льет остаток чаши На голову Наташи. Малый академический словарь
  2. лить — орф. лить, лью, льёт; прош. лил, лила, лило Орфографический словарь Лопатина
  3. лить — (изготовлять что-л. из расплавленного вещества) ч т о . Лить пушки. Лить свечи. В литейном [цехе] лили танковые башни... (Караваева). Управление в русском языке
  4. лить — Лить слезы (книжн.) — горько плакать. ► Много слез горючих невинно я лила. Лермонтов. Лить масло в огонь — обострять какие-н. неприязненные отношения, содействовать усилению каких-н. неприязненных чувств, настроений. Фразеологический словарь Волковой
  5. ЛИТЬ — ЛИТЬ, ОТЛИВАТЬ ПУЛИ Выражение пули. лить отмечено в «Словаре Академии Российской» как «простонародное» и определяется так: «Лгать, неправду, небылицу сказывать. Он пули льет» (1822, ч. 5, с. 724). Историко-этимологический словарь
  6. лить — Обливать, крапать, накрапывать, покрапывать, кропить, окроплять, струить, точить, брызгать, плескать, прыскать, обдавать, окачивать Вода бьет ключом, фонтаном Точить слезы Собаки грызутся: плесни на них водою Обливаться, обдаваться, окачиваться... Словарь синонимов Абрамова
  7. лить — глаг., нсв., употр. сравн. часто я лью, ты льёшь, он/она/оно льёт, мы льём, вы льёте, они льют, лей, лейте, лил, лила, лило, лили, льющий, ливший, литый 1. Лить значит заставлять перемещаться струёй какую-либо жидкость. Лить воду. | Лить керосин в бочку. Толковый словарь Дмитриева
  8. лить — Общеслав. Родственно лит. líeti «лить»; lytùs «дождь», лат. libo «выливаю». Того же корня, что ринуться, река с чередованием плавных. Исходно — «течь» > «лить», «выливать». Этимологический словарь Шанского
  9. лить — ЛИТЬ лью, льёшь; лей; лил, -ла, лило; литый; лит, -а, лито; нсв. 1. что. Заставлять вытекать, течь какую-л. жидкость. Л. воду. // Наливать, вливать куда-л. Л. керосин в бочку. Л. масло на сковородку. // Проливать, разливать. Л. воду на пол. Толковый словарь Кузнецова
  10. лить — 1. ЛИТЬ1, лью, льёшь; лил, лила, лило; лей; литый (лит, лита, лито); несов. 1. что. Заставлять течь, литься, а также (перен.) распространять, излучать. Л. воду из лейки. Л. слёзы (горюя, плакать). Лампа льёт свет. 2. (1 и 2 л. не употр.). Толковый словарь Ожегова
  11. лить — ЛИТЬ, лью, льёшь; ·д.н.в. (·устар.) лия, повел. лей, прош. вр. лил, лила, лило, ·несовер. 1. что. Заставлять (жидкость) Течь, литься. Лить воду, вино. 2. что. Делать что-нибудь из расплавленного вещества (тех.). Лить пушки. Лить колокола. Лить свечи. Толковый словарь Ушакова
  12. лить — лить I несов. перех. и неперех. 1. перех. Заставлять течь, литься что-либо жидкое. || Проливать, разливать. || Наливать, вливать. 2. неперех. Течь сильно или непрерывным потоком. 3. перен. перех. Издавать, испускать, распространять (свет, запах). Толковый словарь Ефремовой
  13. лить — ЛИТЬ, ливать; моск. линуть, костр. ленуть что, выпускать из сосуда жидкость, выбрасывать жидкую струю, поток. Лей вино в стакан, наливай; они всякую дрянь льют на улицу, выливают, выплескивают; лить воду в огонь, заливать его; лить масло в огонь... Толковый словарь Даля