лебедь

ле́бедь

м., ж., укр. ле́бiдь, род. п. ле́бедя, блр. ле́бедзь, русск.-цслав. лебедь κύκνος (ХI в.), болг. ле́бед (Младенов 271), словен. lebéd.

В основе этого слова лежит, вероятно, форма с редукцией от *olbǫdь, представленного в сербохорв. ла̏бӯд, словен. labód, чеш. lаbut᾽, слвц. lаbut᾽, польск. ɫabędź, кашуб. ɫabądz. || Родственно д.-в.-н. albiʒ, elbiʒ "лебедь", др.-исл. o<lptr, мн. elptr, alptir, далее – лат. albus "белый", греч. ἀλφός "белое пятно", ἄλφούς ̇ λευκούς (Гесихий), ἀλωφούς ̇ λευκούς (Гесихий); см. Траутман, ВSW 5 и сл.; В. Шульце, KZ 45, 287 и сл.; Перссон 586; Торбьёрнссон 1, 11; Мейе, МSL 8, 236 и сл.; 14, 377; Ét. 319, 322; Шпехт 114; KZ 68, 43; Френкель, ZfslPh 20, 54; Остхоф, IF 8, 64 и сл. Слав. формы содержат -еd- (: д.-в.-н. elbiʒ) наряду с -ǫdь (ср. -andis в лит. balañdis "голубь); см. Мейе, Перссон, Шпехт, там же. Не обосновано мнение о герм. происхождении слав. слова, вопреки Микколе (Ваlt. u. Slav. 40), как и попытка объяснить герм. слово из слав. (Соболевский, ЖМНП, 1911, май, стр. 162). Созвучие этих слов с Λεβεδία – названием прародины венгров между Доном и Днепром – представляется случайным, и это название производят от венг. имени собств.; см. Пайж, UJb. 3, 237; Хоман, KSz 11, 27; Маркварт, Streifzüge ХХХIII, 30 и сл. Слову ле́бедь родственно лебеда́ (см.).

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. лебедь — -я, м. и (народно-поэт.) лебедь, -и, ж., мн. лебеди, -ей. 1. Водоплавающая перелетная птица сем. утиных, с белым (реже черным) оперением, с длинной, красиво изогнутой шеей и плавными движениями. Малый академический словарь
  2. лебедь — Ле́бедь/. Морфемно-орфографический словарь
  3. Лебедь — I Ле́бедь Дмитрий Захарович [9(21).2.1893—30.10.1937], советский государственный и партийный деятель. Член Коммунистической партии с 1909. Родился в деревне Елецко-Николаевке, ныне Новомосковского района Днепропетровской области, в семье рабочего. Большая советская энциклопедия
  4. лебедь — орф. лебедь, -я и (нар.-поэт.) -и и (созвездие) Лебедь, -я Орфографический словарь Лопатина
  5. лебедь — Древнерусское – лебедь. Слово известно с XI в. Ведет свое происхождение от индоевропейской основы lebedь в значении «белый». Во многих славянских языках встречается в форме, близкой к индоевропейской основе. Этимологический словарь Семёнова
  6. Лебедь — (Cygnus) Заметное созвездие в северной части Млечного Пути в форме удлиненного креста, напоминающее летящего лебедя. Оно входило в состав 48 созвездий, перечисленных Птолемеем (ок. 140 г. н.э.), и иногда называется Северным Крестом. Большой астрономический словарь
  7. Лебедь — Евр. слово тиншемет (Лев 11:18; Втор 14:16), переданное в Синод. пер. как «лебедь», обозначает, видимо, сову, а именно сипуху (Tyto alba). Птица считалась нечистой. Библейская энциклопедия Брокгауза
  8. лебедь — Двадцатипятирублевая купюра Словарь воровского жаргона
  9. Лебедь — Название этой благородной птицы «мирного властелина озер», встречается в Св. Писании только дважды (Лев 11:18, Вт 14:16), где, впрочем, она отнесена к разряду птиц нечистых. В Свящ. Библейская энциклопедия архим. Никифора
  10. лебедь — Общеслав. Суф. производное от той же основы, что и лебеда, лат. albus «белый», нем. Эльба и т. д. Исходное *elbedь > лебедь, как Эльба > Лаба. Птица названа по белому цвету оперенья. Этимологический словарь Шанского
  11. ЛЕБЕДЬ — ЛЕБЕДЬ (Cygnus), одно из наиболее отчетливых созвездий, часто называемое СЕВЕРНЫМ КРЕСТОМ. Научно-технический словарь
  12. ЛЕБЕДЬ — В мифопоэтической традиции образ Л. тесно связан с Афродитой, Аполлоном, Зевсом, Ледой, Орфеем, Брахмой, Сарасвати и др., со святыми, например с шотландским святым Катбертом, обычно изображаемым на скале в святой земле в обществе Л. и выдры. Мифологическая энциклопедия
  13. лебедь — Белогрудый, белокрылый, белопенный (устар. поэт.), белоснежный, белый, благородный, важный, величавый, величественный, горделивый, гордый, одинокий, светлый, статный. Словарь эпитетов русского языка
  14. лебедь — • Безмятежно-серебристый (Бальмонт). • Белая (Блок, Брюсов, Шумахер). • Белый (Плещеев, Белый). • Белогрудый (Жуковский). • Белокрылый (Жуковский, Мельн.-Печерский). • Белоснежный (Мельн-Печерский, Пушкин, Эртель). • Величавый (Жуковский, Батюшков). Словарь литературных эпитетов
  15. лебедь — ЛЕБЕДЬ -я; м.; (нар.-поэт.) ЛЕБЕДЬ, -и; мн. лебеди, род. -ей; ж. 1. Водоплавающая перелётная птица сем. утиных, с белым (реже чёрным) оперением, с длинной, красиво изогнутой шеей и плавными движениями. Стая лебедей. Гнездо лебедя. Толковый словарь Кузнецова
  16. лебедь — Л’ЕБЕДЬ, лебедя, ·муж., и ЛЕБЕДЬ, лебеди, ·жен. 1. ·муж. (в ·нар.-поэт. языке ·жен. ). Большая красивая водяная птица, с длинной шеей и плавными движениями. «Да вновь увижу я ковры густых лугов... Толковый словарь Ушакова
  17. лебедь — Иногда слова очень далеко в своем звучании уходят от своих корней: лебедь родственно латинскому albus – "белый" (см. Альбион). В том или ином виде слова, восходящие к этому корню... Этимологический словарь Крылова
  18. лебедь — ЛЕБЕДЬ м., иногда, особ. в песне ж. лапчатая водяная птица Cygnus; у нас его два вида, кликун (желтоносый), C. musicus; шипун (красноносый), C. gibbus, olor. || Одно из северных созвездий. || Ласкательное прозвище, особ. молодой пригожей женщины. Толковый словарь Даля
  19. ЛЕБЕДЬ — ЛЕБЕДЬ (лат. Cygnus) — созвездие Сев. полушария с яркой звездой Денеб. В Лебеде обнаружены 2 источника рентгеновского излучения CygX-1 CygX-2, первый из которых, возможно, связан с черной дырой. Большой энциклопедический словарь
  20. лебедь — 1. лебедь I м. Водоплавающая перелетная птица семейства утиных с длинной гибкой шеей. II м. нар. поэт. Употребляется как ласковое обращение к девушке или к женщине. 2. Лебедь I м. Толковый словарь Ефремовой
  21. лебедь — ЛЕБЕДЬ, я, мн. и, ей, м. и (устар. и в народной словесности) и, мн. и, ей, ж. Большая водоплавающая птица сем. утиных с длинной, красиво изогнутой шеей. Белый л. • Лебедь, рак и щука (разг. ирон. Толковый словарь Ожегова