подстановка

Способ перевода, основывающийся на максимально возможном семантико-структур-ном параллелизме оригинала и перевода.

Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003

Источник: Толковый переводоведческий словарь на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. подстановка — -и, ж. Действие по глаг. подставить—подставлять (в 3 знач.). Подстановка числовых показателей в буквенное алгебраическое выражение. Малый академический словарь
  2. подстановка — ПОДСТАН’ОВКА, подстановки, ·жен. (·книж. ). Действие по гл. подставить в 4 ·знач. — подставлять; замена одного другим. Решить задачу без подстановки буквенных показателей. Подстановка целого числа. Толковый словарь Ушакова
  3. подстановка — ПОДСТАНОВКА см. подставить. Толковый словарь Ожегова
  4. подстановка — орф. подстановка, -и, р. мн. -вок Орфографический словарь Лопатина
  5. подстановка — подстановка ж. Процесс действия по гл. подстановить Толковый словарь Ефремовой
  6. ПОДСТАНОВКА — ПОДСТАНОВКА — закон, сопоставляющий каждому натуральному числу 1, 2, ..., n другое число из той же последовательности, причем различным элементам а и b соответствуют различные элементы а1 и b1; для подстановки принята запись: где ?1, ?2, ..., ?n — числа 1, 2, ..., n, записанные в ином порядке. Большой энциклопедический словарь
  7. подстановка — ПОДСТАНОВКА см. Подставить. Толковый словарь Кузнецова
  8. Подстановка — Элементов данного множества (математическая), замена каждого из его элементов а каким-либо другим элементом φ(а) из того же множества; при этом должны получаться все элементы исходного множества и каждый только один раз. Таким образом, понятие... Большая советская энциклопедия
  9. Подстановка — Множества — взаимно однозначное отображение множества на себя. Термин "П." главным образом применяется для конечного множества X. В этом случае удобно считать, что , изаписывать П. в виде (*) где i1, i2, . . ., in — нек-рая перестановка чисел 1, 2, . . . Математическая энциклопедия
  10. подстановка — Под/стано́в/к/а. Морфемно-орфографический словарь
  11. подстановка — сущ., кол-во синонимов: 7 замена 34 замещение 13 перемена 43 подмена 12 подстановление 1 смена 35 субституция 6 Словарь синонимов русского языка
  12. подстановка — Подстановка, подстановки, подстановки, подстановок, подстановке, подстановкам, подстановку, подстановки, подстановкой, подстановкою, подстановками, подстановке, подстановках Грамматический словарь Зализняка
  13. подстановка — См. подставлять Толковый словарь Даля