1. Топонимический словарь

Самара

1) город, ц. Самарской обл. Основан в 1586 г. как крепость при впадении в Волгу Самарской перебоины, — широкого рукава р. Самара. Первое время упоминается в грамотах как Самарский городок, Самарский город, с начала XVII в. в употребление входит название гор. Самара. В 1935- 1991 гг. назывался Куйбышев по фамилии сов. парт, и гос. деятеля В. В. Куйбышева (1888-1935).

2) река, лп Волги; Оренбургская и Самарская обл. Упоминается араб, путешественником Ибн-Фадланом, 922 г. как Самур; в России с XVI в. и до наст, времени Самара. Татар., чуваш. Samar, калм. Samr. Известны чагат. samar 'мешок', кирг. samar 'таз, кувшин' Для объяснения названия реки эти слова применить трудно. Высказано предположение, что волжская излучина (так наз. Самарская лука), и местность, окруженная этой излучиной, в прошлом назывались Самар ('мешок'); со временем это название было перенесено на реку, впадающую в Волгу напротив этого урочища Самар. Но вряд ли эта 600-километровая река, текущая с Общего Сырта через земли тюрк, скотоводческих племен, оставалась безымянной. Поэтому представляется допустимым предположение, что гидроним образован от этнонима: ср. др.-тюрк, самарчик, башк. самар, кирг. самыр. Это же объяснение применимо и для рек Самара, относящихся к бассейнам Днепра и Северского Донца. См. также Сорочинск. Самара, р. см. Новомосковск, Украина

Источник: Географические названия мира: Топонимический словарь на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. Самара — I Сама́ра Самарка, река в Оренбургской и Куйбышевской областях РСФСР, левый приток р. Волги. Длина 594 км, площадь бассейна 46 500 км2. Берёт начало на возвышенности Общий Сырт; впадает в Саратовское водохранилище. Питание в основном снеговое. Большая советская энциклопедия
  2. САМАРА — Плод, успех, удача; результат, достижение. Словарь татарских женских имён
  3. самара — САМАРА ы, ж. simarre, ст.-фр. chamarre платье со шлейфом, <�ит. zimarra <�араб. sammûr соболь. Фасмер 3 552. Одежда с длинными полами. Даль. Словарь галлицизмов русского языка
  4. Самара — 1) (в 1935–90 гг. Куйбышев), адм. центр Самарской обл., на высоком левом берегу Волги. 1158 тыс. жителей (2002). Основан в 1586 г. как крепость. В конце XIX – начале XX в. превратился в крупнейший центр торговли зерном и муком. Словарь географических названий
  5. самара — САМАРА самарка ж. влад. долгая, долгополая одежда. Толковый словарь Даля
  6. Самара — Сама́ра название притока Волги и стар. название гор. Куйбышева; левый приток Днепра; река в [бывш.] Орл. губ. (Соболевский, РФВ 64, 182). Сначала засвидетельствовано Самара на Волге, Хожд. Котова (XVII в.) (ИОРЯС 15, 4, 291 и сл.), тат., чув. Samar, калм. Этимологический словарь Макса Фасмера
  7. САМАРА — САМАРА — река на Украине, левый приток Днепра (впадает в Днепровское вдхр.). 320 км, площадь бассейна 22,6 тыс. км2. Средний расход воды близ устья ок. 17 м3/с. Судоходна от г. Новомосковск. Большой энциклопедический словарь
  8. самара — сама́ра "одежда с длинными полами", владим. (Даль). Через нидерл. sаmааr "длинная одежда", samare – то же из ст.-франц. сhаmаrrе, франц. simarre "платье со шлейфом", ит. zimarra, которое возводится к араб. sammûr "соболь" (М. Этимологический словарь Макса Фасмера