в чужом пиру похмелье

Значения в других словарях

1. в чужом пиру похмелье — Разг. Ирон. Неприятность по вине других, другого. — Все выскочили, схватились за ружья — и пошла потеха! Крик, шум, выстрелы: только Казбич уже был верхом и вертелся среди толпы по улице, как бес, отмахиваясь шашкой. Фразеологический словарь Фёдорова
2. в чужом пиру похмелье — (иноск.) — беда из-за других Ваши пьют, а у нас с похмелья голова болит. У вас дрова рубят, а к нам щепки летят. Ср. Плохое дело в чужом пиру похмелье: не лучше ли нам поскорей убраться? Лермонтов. Герой нашего времени. 1. Ср. Фразеологический словарь Михельсона