1. Толковый словарь русского арго

ёлки зелёные

ЁЛКИ, межд. (или ёлки-палки; ёлки-палки лес густой, ходит ванька холостой; ёлки-моталки; ёлки зелёные и т. п.).

Выражает любую эмоцию.

Ср. Ё, ёж 2 и т. п.

Встречается у М. Кольцова, В. Шукшина, В. Чивилихина и др.

Источник: Толковый словарь русского арго на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. ёлки зелёные — Прост. Экспрес. То же, что ёлки-палки. — Эх, ёлки зелёные! Провалили дело, — сказал он. — Через нашу неорганизованность провалили. Нешто иначе упустили бы этих подлецов? (А. Адамов. Последний «бизнес»). Фразеологический словарь Фёдорова