у него легкая рука

Ele dá sorte

Источник: Русско-португальский словарь на Gufo.me