у него денег куры не клюют

прибл ele está nadando em ouro; ele está podre de rico