вашими бы устами мед пить
= вашими бы устами да мед пить tomara que assim seja
Источник:
Русско-португальский словарь
на Gufo.me
= вашими бы устами да мед пить tomara que assim seja