без сучка, без задоринки

= ни сучка, ни задоринки sem embaraço, sem tropeço

Источник: Русско-португальский словарь на Gufo.me