царапать

1) (делать царапины) graffiare, fare graffiature

царапать руки — graffiarsi le mani

2) (изображать царапинами) graffiare, scrivere graffiando

царапать буквы на стене — graffiare lettere sul muro

••

царапать в тетрадке — scarabocchiare nel quaderno

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me