хозяйничать

1) (бесцеремонно распоряжаться) spadroneggiare, fare da padrone

хозяйничать в чужом доме — spadroneggiare in casa altrui

2) (выполнять работы по дому) sbrigare le faccende di casa