раскачать

1) (заставить качаться) far oscillare, far dondolare

раскачать качели — far oscillare l'altalena

2) (придать импульс) dondolare per dar impulso

раскачать тело и перебросить его в реку — dondolare il corpo per gettarlo nel fiume

3) (расшатать) far vacillare, allentare

раскачать пень и выдернуть его из земли — oscillando, allentare il ceppo e strapparlo dalla terra

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me