отрубить

1) (отделить) tagliare, troncare

отрубить ветку — tagliare un ramo

••

отрубить голову — decapitare, tagliare la testa

2) (сказать) tagliar corto

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me