отделить

1) (отъединить) separare, staccare

2) (распознать) distinguere

отделить правду от лжи — distinguere la verità dalla menzogna

3) (отграничить) separare, delimitare

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me