нынешний

1) (теперешний) attuale

нынешний премьер-министр — il primo ministro attuale

2) (современный) moderno, di oggi

нынешняя молодёжь — i giovani di oggi

3) (этого года) di quest'anno

нынешняя зима — l'inverno di quest'anno

нынешний урожай — il raccolto di quest'anno