неучтивый

Scortese, sgarbato

неучтивое обращение — trattamento scortese

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me