косноязычный

1) (страдающий косноязычием) avente cattiva articolazione

2) (неправильный) sgrammaticato

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me