как-нибудь

1) (так или иначе) in qualche modo, in un modo o nell'altro

надо как-нибудь помочь ему — bisogna aiutarlo in qualche modo

2) (кое-как) alla meglio, alla meno peggio, alla carlona

3) (когда-нибудь) un giorno

заходи как-нибудь — vieni un giorno

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me