злорадно

Con gioia maligna

злорадно ухмыльнуться — sghignazzare con gioia maligna

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me