закопаться

(зарыться) interrarsi (в землю), coprirsi

закопаться в сено — coprirsi di fieno

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me