далёкий

1) (отдалённый по месту) lontano, distante

далёкий выстрел — sparo lontano

2) (имеющий большое протяжение) lontano, lungo

далёкий путь — cammino lontano, lungo cammino

3) (отдалённый по времени) lontano

далёкое будущее — lontano futuro

4) (не намеревающийся) lontano, lungi

5) (умный) intelligente

он не очень-то далёкий человек — non è un'aquila