фигурально

фигура́льно

нареч.

1) (витиевато) figuradamente, de una manera figurada, en sentido figurado

2) (образно) metafóricamente, traslaticiamente