заслужить

заслужи́ть

сов., вин. п.

merecer (непр.) vt

заслужить доверие — ser digno de (la) confianza

он это заслужил — se lo merece

Источник: Русско-испанский словарь на Gufo.me