через равные промежутки времени

Samples of boiler water are drawn at regular intervals.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me