на расстоянии

см. тж. находиться на расстоянии

An image of Saturn made at a range of 162,000 kilometres shows ...

The distance through which the force acts ...

This explains how particles can act on one another at a distance.

The picture was made from a range (or distance) of 700.000 kilometres.

The nonuniformity must vary slowly over distances of the order of ...

The marker is readily visible at 100 ft.

We shall be able to detect tornadoes at a distance by means of radar.

The dial is boldly marked and can be read from a distance.

The telemotor provides a means of moving the control valves from a distance.

Within a few feet of the obstacle ...

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me