в ... раз меньше, чем

• The anomaly frequency is smaller than ... by a factor of 1,000.

• Neutron stars are 1,000,000 times smaller than ordinary stars.

• The rate is one-tenth that for the larger Kº_L

• Sodium compounds are to be preferred over calcium compounds because the former cost one-sixth as much.

• The cost per electron volt was 10 times less than it was at the SLAC accelerator.

• This momentum would be a factor of 10 short of the momentum needed to explain ...

• The field of view of the camera covers an area of the sky about a fifth as large as it does in the wide-field mode.