ближняя сторона Луны
• The lunar nearside [or The nearside (or The near, or The front side) of the Moon].
Источник:
Русско-английский научно-технический словарь
на Gufo.me
• The lunar nearside [or The nearside (or The near, or The front side) of the Moon].