беспорядочно расположены

• The molecules in liquid water are quite randomly arranged.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me