не полагается (делать что-л.) one is not supposed (to do smth.) Источник: Полный русско-английский словарь на Gufo.me Предложить изменения не покладая рук не полностью