не покладая рук

Nonstop, tirelessly, without a break, unremittingly, indefatigably, untiringly unremittingly ;

Источник: Полный русско-английский словарь на Gufo.me