чтобы

1) daß

я хочу, чтобы он пришёл — ich will, daß er kommt

2) (для того, чтобы) damit (при разных подлежащих в главном и придаточном предложениях); um... zu (при одном подлежащем)

вместо того чтобы — anstatt zu (+ inf)

Источник: Русско-немецкий словарь на Gufo.me