удобный

1) bequem

2) (благоприятный) günstig; geeignet, passend (подходящий)

удобный случай — günstige [passende] Gelegenheit

3) (уместный) angebracht, schicklich