удобно

1) bequem

удобно сидеть — bequem sitzen

2) (благоприятно) günstig

гостиница расположена удобно — das Hotel liegt günstig

3) (кому) безл.

мне здесь удобно — ich habe es hier bequem

4) (кому) безл. (подходит) es ist recht, es paßt (D)

если вам удобно — wenn es Ihnen recht ist

делайте, как вам удобно — tun Sie ganz nach Ihrem Belieben

5) безл. (прилично, уместно) es ist angebracht, es schickt sich