промокнуть до нитки

Bis auf den letzten Faden naß sein

Источник: Русско-немецкий словарь на Gufo.me