промокнуть

Naß werden [sein]

промокнуть до костей — bis auf die Haut naß werden [sein]

Источник: Русско-немецкий словарь на Gufo.me