когда-то

(в прошлом) einst, einmal

когда-то мы были знакомы — einst waren wir miteinander bekannt

жил-был когда-то ... — es lebte einma..

Источник: Русско-немецкий словарь на Gufo.me